Make an appointment with an avocat
The payment order
The payment order is a crucial step in the Swiss debt collection law. It is a formal procedure through which a creditor demands a debtor to pay a due amount of money. The payment order aims to provide an efficient and structured mechanism for ensuring the recovery of debts, while protecting the rights of debtors.
An overview of the Swiss debt collection and bankruptcy system is complex, and the payment order occupies a central place. Switzerland has a well-regulated debt recovery system, based primarily on the Federal Act on Debt Collection and Bankruptcy (FDCB). This system aims to ensure that creditors can recover their debts in an orderly manner, while ensuring that debtors are not treated unfairly.
The importance of the payment order in the judicial process cannot be underestimated. It is often the first formal step in the collection of a debt and can lead to further collection measures if the debt is not paid within the given period. The payment order thus serves as a foundation for other legal actions and can have a significant impact on the debtor’s financial situation.
The legal framework of the payment order in Switzerland is well-established. The Federal Act on Debt Collection and Bankruptcy (FDCB) governs most aspects of the payment order, including the conditions for issuing a payment order, deadlines to be respected, and the rights and obligations of the involved parties. The FDCB provides a coherent and predictable framework for the payment order, ensuring that the rights of creditors and debtors are balanced and respected.
Procedure of the payment order
The procedure of the payment order begins with the initiation of the process by a creditor who has a due and uncontested claim. The creditor must submit a request to the competent debt collection office, which is responsible for executing the debt collection procedure. The request must contain specific information about the claim, such as the amount, legal basis, and correct identification of the concerned parties.
Once the debt collection office receives the request, it issues the payment order to the debtor. This step is carried out via postal service or by a judicial officer, depending on the nature of the claim and the specific circumstances of the case. The role of the debt collection office is crucial at this stage to ensure that the debtor is properly informed and within the time limits prescribed by law.
The debtor then has a defined period, generally 10 days in Switzerland, to pay the debt or file an opposition to the payment order. The opposition must be made in writing and addressed to the debt collection office. If the debtor files an opposition, the debt collection procedure is suspended, and it falls upon the creditor to approach the competent court to have the opposition lifted.
If the debtor neither pays nor files an opposition within the allotted time, it can have serious consequences. The creditor can then request the continuation of the pursuit, which can lead to various execution measures, such as the seizure of assets or bankruptcy.
The debtor’s options and rights are clearly defined in this process. Besides the right to oppose the payment order, the debtor can also request additional payment deadlines or negotiate an agreement with the creditor. This can lead to an amicable resolution of the debt without resorting to further judicial measures.
Legal effects and consequences of the payment order
The payment order in Switzerland has several legal effects and significant consequences that affect creditors, debtors, and third parties. Understanding these aspects is crucial for grasping the debt collection process as a whole.
The effects of the payment order on the creditor’s rights are significant. The payment order serves as an initial formality in pursuing a debt and allows the creditor to demonstrate their serious intention to recover the debt. If the debtor neither pays nor opposes within the prescribed deadline, the creditor can then request the continuation of the pursuit, opening the way for other execution measures. The payment order can also impact the limitation period of the claim.
For the debtor, the payment order can have a substantial impact on their financial and legal situation. Once the payment order is issued, the debtor must act quickly to pay the debt or file an opposition. Failing to meet these obligations can lead to severe consequences, such as the seizure of assets or even bankruptcy. Moreover, the payment order can affect the debtor’s solvency, thus influencing their ability to obtain loans or enter into other financial agreements.
The effects of the payment order are not limited to the creditor and debtor. Third parties and other creditors can also be affected. For example, the seizure of an asset can impact the rights of other creditors who have interests in that asset. Additionally, the payment order can have implications on the debtor’s contractual relationships with third parties, particularly if the debtor is a business entity.
The repercussions of the payment order also extend to subsequent judicial procedures. Requesting a payment order and the way it is handled can influence the success of later execution measures. For example, if the debtor opposes the payment order, the creditor must initiate a lawsuit to have the opposition lifted, which can prolong and complicate the debt recovery process.
Special cases and exceptions in the payment order
The process of the payment order in Switzerland, while well-regulated, involves certain special cases and exceptions that warrant particular attention.
In the field of tenancy, the payment order can have specific implications. If a tenant fails to pay their rent on time, the landlord can initiate a debt collection procedure by issuing a payment order. However, Swiss law provides certain protections for tenants, including the possibility to oppose the payment order and request additional time for payment. It is essential that landlords and tenants understand these specific rules, as they can influence the relationship between the parties and how rental disputes are resolved.
In matters of alimony, the payment order also has peculiarities. Such claims, like child support, are often considered a priority, and non-payment can lead to accelerated execution measures. Swiss law provides specific rules to ensure that alimony claims are paid quickly and effectively, while protecting the rights of the concerned parties.
The payment order in an international context represents another complex area. Pursuing a claim against a debtor residing abroad or having assets abroad may require navigating international rules and conventions. This can complicate the recovery process and necessitate a thorough understanding of applicable laws in different countries. Creditors pursuing international debtors need to be aware of these challenges and may require assistance from legal professionals specialized in international law.
In addition to the cases mentioned above, there may be other exceptions and special cases depending on the nature of the claim. For example, some claims may be exempt from the standard debt collection procedure, and others may require specific steps or formalities. Understanding these nuances is crucial for creditors and debtors, as they can influence how the claim is recovered and the rights and obligations of the concerned parties.
In summary, special cases and exceptions in the payment order in Switzerland add an additional layer of complexity to the debt collection process. Whether it involves tenancy-related pursuits, alimony claims, international cases, or other specific circumstances, these situations require careful understanding and navigation of the applicable rules and regulations. Legal practitioners in Switzerland, as well as creditors and debtors, must be aware of these special cases and exceptions to ensure that the debt collection process is conducted in accordance with the law.
An initial consultation
from 60 min to CHF 220.00
Asses your situation with a specialized lawyer.
You only want an appointment to ask some questions?
Not sure what to do?
Is your situation unclear?
Opt for an initial consultation with a lawyer.
You will then decide if you wish to proceed and our lawyers will give you the cost of the procedure according to your case. Appointments available in person or by videoconference.
Take an appointment with a lawyer
Need a lawyer in Geneva?
Take an appointment now
by calling our secretariat or by filling out the form below. Appointments available in person or by videoconference.
+41 22 348 32 35
PBM Avocats – Law firm based in Geneva and Lausanne. Lawyers registered at the bars of Geneva and Vaud.
PBM Avocats in Geneva
Boulevard Georges-Favon 26
1204 Genève
T. : +41 22 348 32 35
PBM Avocats in Geneva
Boulevard Georges-Favon 26
1204 Genève
T. : +41 22 348 32 35
© All rights reserved – Reproduction prohibited – 2024 – Legal notice